Administrator danych
Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem serwisu internetowego dostępnego pod adresem dreaming-software.com (dalej: „Serwis”) jest Dreaming Software, NIP: 5252935425 (dalej: „Administrator”).
Adres siedziby: ul. Władysława Broniewskiego 24A lok. 142, 01-771 Warszawa
Kontakt: contact@dreaming-software.com
Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, gdyż nie jest do tego zobowiązany przepisami prawa (art. 37 RODO).
Podstawy prawne i cele przetwarzania
Obsługa zapytań i korespondencji (formularz kontaktowy, e-mail)
Zakres danych: imię, adres e-mail, treść wiadomości oraz inne dane dobrowolnie podane przez użytkownika.
Podstawy prawne:
- art. 6 ust. 1 lit. b RODO — przetwarzanie niezbędne do podjęcia działań na żądanie osoby przed zawarciem umowy,
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes Administratora polegający na udzieleniu odpowiedzi na zapytanie i prowadzeniu korespondencji handlowej.
Okres przechowywania: dane z korespondencji są przechowywane przez 3 lata od ostatniego kontaktu, na potrzeby ewentualnego dochodzenia roszczeń. Jeśli korespondencja doprowadziła do zawarcia umowy — przez czas trwania umowy oraz 5 lat po jej zakończeniu (wymogi rachunkowe i podatkowe).
Analityka serwisu (Google Analytics)
Zakres danych: dane techniczne dotyczące aktywności w Serwisie — przybliżona lokalizacja (kraj/miasto), typ przeglądarki, system operacyjny, czas i strony wizyty, źródło ruchu. Dane powiązane są z pseudonimowymi identyfikatorami przechowywanymi w plikach cookie.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes Administratora polegający na analizie ruchu w celu poprawy funkcjonowania i treści Serwisu.
Okres przechowywania: dane analityczne są przechowywane przez Google Analytics przez 14 miesięcy.
Podanie danych osobowych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, lecz niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.
Pliki cookies i analityka
Serwis korzysta z plików cookie wyłącznie za pośrednictwem usługi Google Analytics (ID: G-6RMTWTS37Y). Są to analityczne pliki cookie — pseudonimowe, nieidentyfikujące użytkownika bezpośrednio z imienia i nazwiska:
_ga— rozróżnia użytkowników, ważność: 2 lata,_gid— rozróżnia użytkowników, ważność: 24 godziny,_ga_*— utrzymuje stan sesji, ważność: 2 lata.
Serwis nie stosuje marketingowych ani reklamowych plików cookie. Nie prowadzi profilowania użytkowników ani działań remarketingowych. Żadne decyzje dotyczące użytkowników nie są podejmowane w sposób zautomatyzowany z zastosowaniem profilowania (art. 22 RODO).
Użytkownik może zablokować pliki cookie w ustawieniach swojej przeglądarki lub zainstalować wtyczkę rezygnacji z Google Analytics.
Przekazywanie danych podmiotom trzecim
Dane osobowe mogą być przekazywane następującym podmiotom zewnętrznym działającym na zlecenie Administratora:
- Google LLC (Google Analytics) — dostawca usług analitycznych z siedzibą w USA. Transfer danych do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony w ramach EU–US Data Privacy Framework (DPF), na którego liście figuruje Google LLC. Polityka prywatności Google: policies.google.com/privacy
- Formspree Inc. — dostawca usługi obsługi formularzy kontaktowych z siedzibą w USA. Transfer danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Polityka prywatności Formspree: formspree.io/legal/privacy-policy
Administrator nie sprzedaje danych osobowych ani nie udostępnia ich podmiotom trzecim w celach marketingowych. W przypadkach wymaganych przez przepisy prawa Administrator może zostać zobowiązany do udostępnienia danych uprawnionym organom publicznym.
Twoje prawa
Na podstawie art. 15–22 RODO przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu (art. 15) — uzyskanie potwierdzenia, czy dane są przetwarzane, oraz dostęp do ich kopii,
- Prawo sprostowania (art. 16) — korekta danych nieprawidłowych lub uzupełnienie niekompletnych,
- Prawo do usunięcia (art. 17) — „prawo do bycia zapomnianym” w przypadkach określonych w RODO,
- Prawo ograniczenia przetwarzania (art. 18) — żądanie wstrzymania operacji na danych,
- Prawo przenoszenia danych (art. 20) — otrzymanie danych w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego,
- Prawo sprzeciwu (art. 21) — wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie Administratora; po złożeniu sprzeciwu Administrator zaprzestanie przetwarzania, chyba że wykaże ważne prawnie uzasadnione podstawy nadrzędne wobec Twoich interesów lub podstawy do dochodzenia roszczeń,
- Prawo cofnięcia zgody — w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem.
Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z Administratorem: contact@dreaming-software.com
Administrator odpowie bez zbędnej zwłoki — nie później niż w ciągu miesiąca od otrzymania żądania (termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące w przypadku żądań skomplikowanych lub licznych).
Prawo skargi do UODO
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza przepisy RODO lub inne przepisy o ochronie danych, masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
uodo.gov.pl
Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem lub ujawnieniem. Środki te obejmują m.in. szyfrowaną komunikację (HTTPS), ograniczony dostęp do danych oraz korzystanie z zaufanych i certyfikowanych dostawców usług.
Zakres i zmiany polityki
Niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie Serwisu dostępnego pod adresem dreaming-software.com. Serwis może zawierać odnośniki do stron zewnętrznych — Administrator zaleca zapoznanie się z ich politykami prywatności.
Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z aktualną datą aktualizacji.
Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2026